Menu

DolmetscherInnen

Gebärdensprachdolmetscherinnen/Gebärdensprachdolmetscher

Unsere Gebärdensprachdolmetscherinnen/Gebärdensprachdolmetscher sind Personen, die eine oder mehrere der folgenden Ausbildungen abgeschlossen bzw. Prüfung absolviert haben.

Das fünfjährige Dolmetschstudium am Institut für Theoretische und Angewandte Translationswissenschaft (ITAT) an der Universität Graz.
Die sechssemestrige Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen inkl. Kommissionelle Abschlussprüfung in Linz.
Die Berufseignungsprüfung an der Universität Graz, durchgeführt vom Österreichischen GebärdensprachdolmetscherInnen – Verband.
Die allgemein beeideten und gerichtlich zertifizierten DolmetscherInnen für Gebärdensprache. 

Das GDN verfügt über eigene Arbeitsrichtlinien. Unsere Gebärdensprachdolmetscherinnen/Gebärdensprachdolmetscher verpflichten sich diese
einzuhalten.

GDN - Arbeitsrichtlinien

Österreichischer Gebärdensprach-DolmetscherInnen- und -ÜbersetzerInnen -Verband

Auf der Homepage des österr. Gebärdensprach-DolmetscherInnen- und -Übersetzerinnen - Verbandes (ÖGSDV) können Sie ebenso GebärdensprachdolmetscherInnen für Niederösterreich beauftragen.
http://www.oegsdv.at/dolmetscher/niederoesterreich/

Nachname:Atzmüller
Vorname: Corinna
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen: BA
Wohnort: Linz (OÖ)
Handy: +43 650 6860840
Emailadresse:kontakt@corinnaatzmueller.at
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Bamberger
Vorname: Ines
Titel vor dem Namen: Mag. (FH)
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Mautern (NÖ)
Handy: +43 676 3373402
Emailadresse:i.bamberger@gehoerlos-noe.at
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2013 Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für die Gebärdensprache
Contact Photo
Nachname:Bittricher
Vorname: Brigitte
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Wels
Handy: +43 699 10999923
Emailadresse:brigitte.bittricher@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:1982 Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin in Gebärdensprache; 1997 Ausbildung in Graz
Contact Photo
Nachname:Erös
Vorname: Theresia
Titel vor dem Namen: Mag.a
Titel nach dem Namen:
Wohnort: südliches NÖ
Handy: +43 664 2782721
Emailadresse:theresiaeroes63@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:1997 - 1998 Universitäts-Lehrgang zur Gebärdensprachdolmetscherin in Graz; 1998 Gründungsmitglied des ÖGSDVs; 1991 Abschluss des Studiums für Psychologie an der Universtät Wien
Contact Photo
Nachname:Fuchs
Vorname: Viktoria
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen: BA
Wohnort: Wien (Wien)
Handy: +43 699 12232524
Emailadresse:Fuchs.Viktoria@gmx.at
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Gaderbauer
Vorname: Daniela
Titel vor dem Namen: Mag.a
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Brunn am Gebirge
Handy: +43 660 4709362
Emailadresse:daniela.gaderbauer@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:Berufseignungsprüfung des ÖGSDV; Psychotherapeutin in Ausbildung unter Supervision
Contact Photo
Nachname:Graf
Vorname: Ulrike
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Linz (OÖ)
Handy: +43 699 81306085
Emailadresse:graf@fokus-gebaerdensprache.at
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2003-2006 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung; 2006 Berufseignungsprüfung des ÖGSDV
Contact Photo
Nachname:Gruber
Vorname: Carina
Titel vor dem Namen: Mag.a
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Wien (Wien)
Handy: +43 680 3235447
Emailadresse:carinagruber.cg@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Hackl
Vorname: Beatrice
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Kirchdorf an der Krems (OÖ)
Handy: +43 650 36 28 410
Emailadresse:beatrice.hackl@kremstalnet.at
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:2012-2015 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Heim
Vorname: Philine
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen: BA
Wohnort: Wien
Handy: +43 660 7634163
Emailadresse:philine.heim@hotmail.com
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2012-2015 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Kurt
Vorname: Helene
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Wien
Handy: +43 699 11216929
Emailadresse:helene.kurt@gmx.at
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2015 Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für die Gebärdensprache
Contact Photo
Nachname:Marsh
Vorname: Georg
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Pressbaum
Handy: +43 664 5285052
Emailadresse:georg.marsh@shopshakehands.com
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:UNI Hamburg/seit 2014 staatlich geprüfter, tauber Gebärdensprachdolmetscher
Contact Photo
Nachname:Sacherer
Vorname: Eva
Titel vor dem Namen: Mag.a
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Linz (OÖ)
Handy: +43 680 2461151
Emailadresse:eva.sacherer@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Schauer
Vorname: Katharina
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen: BA
Wohnort: Wien (Wien)
Handy: +43 650 4035710
Emailadresse:katharina.schauer.ba@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Geringfügig
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Schröer
Vorname: Sarah
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Wien (Wien)
Handy: +43 660 1144776
Emailadresse:sarah.schroeer@gmx.at
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Schwarzinger
Vorname: Sandra
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Wien (Wien)
Handy: +43 680 5556701
Emailadresse:schwarzinger.sandra@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Schweiger
Vorname: Adele
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Linz
Handy: +43 660 4887147
Emailadresse:Adele.Schweiger@gmx.at
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:2012-2015 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Starzengruber
Vorname: Magdalena
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Linz
Handy: +43 660 3885494
Emailadresse:magda.starzengruber@gmail.com
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2012-2015 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Stecher
Vorname: Manuela
Titel vor dem Namen: Mag.a
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Linz
Handy: +43 699 11088700
Emailadresse:manuela.stecher@gmx.net
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:2000 Berufseignungsprüfung des ÖGSDV
Contact Photo
Nachname:Stütz
Vorname: Kurt
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Linz
Handy: +43 664 2445582
Emailadresse:kurt.stuetz@live.de
Dolmetschtätigkeit :Teilzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo
Nachname:Unterhuber
Vorname: Birgit
Titel vor dem Namen:
Titel nach dem Namen:
Wohnort: Ober-Grafendorf (NÖ)
Handy: +43 676 3319811
Emailadresse:b.unterhuber@gehoerlos-noe.at
Dolmetschtätigkeit :Vollzeit
Ausbildung:2009-2012 Fachausbildung Gebärdensprachdolmetschen Linz mit kommissioneller Abschlussprüfung
Contact Photo